Diccionari anglès-català: «sentir-se incapaç»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «sentir-se incapaç»

sentir-se incapaç expr 

sentir-se incapaç (de fer una cosa) 
  1. to feel powerless
Exemples d’ús (fonts externes)
2- Feeling unable to take responsibility / feeling immature enough. 2- Sentir-se incapaç d’assumir la responsabilitat / sentir-se prou immadur.
Font: AINA
It would then be for the electorate, through elections, to demand changes, and the man in the street would no longer feel himself unable to help change policies. L’electorat, per mitjà d’eleccions, podria llavors exigir canvis i el ciutadà del carrer deixaria de sentir-se incapaç d’ajudar a canviar les polítiques.
Font: Europarl
If I may know, what makes you feel unfit for marriage? Si es pot saber, què li fa sentir-se incapaç de casar-se?
Font: AINA
And a town on its knees due to poverty fueled by those same gentlemen; numb, to the point of feeling incapable of being indignant. I un poble agenollat per una indigència atiada per aquests mateixos senyors; adormit, fins a l’extrem de sentir-se incapaç d’indignar-se.
Font: AINA
But that it is imperfect, subject to convulsions, and incapable of producing what it seems to promise, is easily demonstrated. Però fàcilment es demostra que és imperfecta, subjecta a convulsions i incapaç de produir allò que sembla prometre.
Font: riurau-editors
They were relieved and happy. Van sentir-se alliberats i feliços.
Font: Covost2
Feeling alive in a lake Sentir-se viu en un llac
Font: MaCoCu
Feeling useful with a work Sentir-se útil amb una feina
Font: MaCoCu
No one should feel excluded, no one should feel left out, everyone deserves to be heard. Ningú no ha de sentir-se exclòs, ningú no ha de sentir-se fora, tots mereixen ser escoltats.
Font: MaCoCu
A doctor tries to communicate with her, but she’s incapable of producing coherent sentences. Un doctor intenta comunicar-se amb ella, però és incapaç de formular frases coherents.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0